Having been a student at this university (Zhejiang Gongshang University)  for three years now, I can safely say that I never thought I would be standing in this position and receiving so many awards. In the last three years, I assure you, I have tried my best to be what I'm being today, but there was always someone who outdid me. In retrospect, I think it was a good thing because it made me want to only do better than I ever did. Never have I felt this intense passion to win an award, or any accolade for that matter. I don’t know what changed me, but whatever it was, I’m glad that it did. 

我在这所大学已经学习了三年。我可以肯定地说，我从来没有想过自己会站在这个位置，获得这么多的奖项。我向你们保证，在过去的三年里，我已经尽力成为今天的样子，但总有人比我更胜一筹。现在回想起来，我认为这是一件好事，因为它激励我更上一层楼。我从来没有如此强烈的热情去赢得某个奖项或某个荣誉。我不知道是什么改变了我，但不管是什么，我很高兴它让我成长蜕变。

Let me tell you that it is not just my sole effort that has brought me here. I would like to make a special thanks to my supervisor, co-supervisors and my collage, family members and my school mates for their kindness, support and assistance in achieving this milestone. I am so honored to have my work recognized in this way by the school! Many hours went into these awards, and it means so much to me that the work that I am so passionate about also resonates with others. 

现在我想告诉你的是，帮助我站在这里的不仅仅是我个人的努力。我要特别感谢我的导师、联合导师和我的学院、家人和同学们。没有他们的善意、支持和帮助，我就不可能有今天的成就。很高兴我的努力能得到学校这样的认可！这些奖项耗费了很多实践，但我如此热衷的工作也引起了其他人的共鸣，这对我来说意义重大。

On a closing note, all I want to tell each one of you, is that you should never, never, never give up, even if you are convinced that it’s all over. It’s not over unless you want it to be, and a true example of this is me. I will continue working hard in a similar manner to contribute my abilities and skills to the development of a better person and a better society.

最后，我想告诉你们每个人的是，即使你们确信一切都结束了，你们也应该永远，永远不要放弃。除非你想要结束，否则就不会结束，我就是最真实的例子。我将一如既往地努力工作，为成为一个更好的人和建设一个更好的社会贡献我的能力和技能。

Source: Zhejiang Gongshang University

Related Article:

International Student from Malasiya: KHOR THING PHONG`s Acceptance Speech